-4001: Unknown user name/password combination in operational state ADMIN

Explanation:

In the ADMIN operating state, only the first DBM operator can log on to the database system.

User Response:

Specify the user name and the password of the first DBM operator.

See also:

Concepts of the Database System, Database Manager Operator (DBM Operator)